The influence of manufacturing technology on the properties of layered composites with polyester–glass recyclate additive